Vertaling van diminuer

Inhoud:

Frans
Duits
diminuer {ww.}
abnehmen
sich verkleinern
schwinden
klein werden


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Elle essaya de diminuer ses dépenses.

Sie versuchte, ihre Ausgaben zu mindern.

Elle a essayé de diminuer ses dépenses.

Sie versuchte, ihre Ausgaben zu senken.

Elle lui a conseillé de diminuer le tabac.

Sie empfahl ihm, weniger zu rauchen.

La qualité du thé ne cesse de diminuer.

Die Qualität von Tee nimmt ab.

Un moyen de diminuer le nombre d’erreurs dans le corpus de Tatoeba serait d’encourager les gens à traduire uniquement vers leur langue maternelle.

Eine Möglichkeit, die Zahl der Fehler im Tatoebakorpus zu verringern, bestünde darin, die Leute dazu zu animieren, nur in ihre Muttersprache zu übersetzen.