Vertaling van former
formen
gestalten
bilden
Voorbeelden in zinsverband
Nous devons former une équipe.
Wir müssen uns zu einem Team zusammenschließen.
Une foule commençait à se former autour de lui.
Eine Menschenmenge versammelte sich um ihn.
L'hydrogène et l'oxygène se combinent pour former de l'eau.
Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich und werden zu Wasser.
Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.
Ihre Aufgabe wird sein, die Angestellten in das neue Computersystem einzuarbeiten.
Les deux clubs se sont rejoints pour n'en former plus qu'un.
Die beiden Vereine schlossen sich zu einem zusammen.
Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune, de développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité, nous décrétons et établissons cette Constitution pour les États-Unis d'Amérique.
Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.