Vertaling van prêter

Inhoud:

Frans
Duits
emprunter, prêter {ww.}
leihen
borgen
verleihen
entlehnen
darleihen
Je dois emprunter de l'argent.
Ich muss mir Geld leihen.
Puis-je emprunter ta gomme un instant ?
Kann ich mir kurz deinen Radierer leihen?


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Vous devez lui prêter attention.

Du musst ihm Aufmerksamkeit schenken.

Pourriez-vous me prêter main forte ?

Könntest du mal mit Hand anlegen?

Pourrais-tu me prêter de l'argent ?

Können Sie mir etwas Geld borgen?

Voudrais-tu bien me prêter ta voiture ?

Könnte ich mir deinen Wagen ausleihen?

Peux-tu me prêter cinq cents yens ?

Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?

Pourrais-tu me prêter le livre ?

Könntest du mir das Buch ausborgen?

Je ne peux vous prêter ce livre.

Ich kann dir dieses Buch nicht leihen.

Pourrais-tu me prêter ton stylo?

Würdest du mir deinen Schreibstift leihen?

Quel idiot j'étais de lui prêter de l'argent.

Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen.

Quel idiot j'ai été de lui prêter l'argent.

Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen.

Nous sommes venus pour prêter l'ouïe à la vérité.

Wir sind gekommen, der Wahrheit Gehör zu schenken.

Je lui ai demandé de me prêter de l'argent.

Ich bat ihn, mir Geld zu leihen.

J'ai persuadé ma mère de me prêter sa voiture.

Ich überredete meine Mutter, mir ihr Auto zu leihen.

Ne compte pas sur lui pour te prêter de l'argent.

Verlass dich nicht darauf, dass er dir Geld leiht!

J'ai besoin d'un sac. Peux-tu m'en prêter un ?

Ich brauche eine Tasche. Kannst du mir eine leihen?


Gerelateerd aan prêter

emprunter