Vertaling van rechercher

Inhoud:

Frans
Duits
rechercher {ww.}
eine Untersuchung anstellen
examiner, explorer, fouiller, rechercher, reconnaître {ww.}
untersuchen
unterforschen
ausforschen
erforschen
forschen
Tu devrais faire examiner ta tête.
Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
Vous devriez faire examiner vos yeux.
Du solltest deine Augen untersuchen lassen.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Je dois rechercher mon stylo.

Ich muss meinen Stift suchen.

Vous devriez rechercher ce mot.

Du solltest dieses Wort nachschlagen.

Elle a passé sa vie à rechercher la vérité.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

Je finis toujours par rechercher les mêmes mots dans le dictionnaire.

Letztlich muss ich immer die selben Wörter im Wörterbuch nachschlagen.

Vous pouvez rechercher des phrases contenant un certain mot et obtenir les traductions correspondantes.

Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.

Les religions, qui condamnent les plaisirs sensuels, poussent les hommes à rechercher les plaisirs du pouvoir. À travers l'histoire, le pouvoir a été le vice des ascétiques.

Religionen, die die körperlichen Vergnügen verdammen, bringen Männer dazu Vergnügen an der Macht zu suchen. Durch die ganze Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.


Gerelateerd aan rechercher

synoniemen

examiner - explorer - fouiller - reconnaître