Vertaling van servir
dienen
Voorbeelden in zinsverband
Fais-la servir !
Sie soll gefälligst warten!
Faites-le servir !
Er soll gefälligst warten!
Tu peux te servir de mon dictionnaire.
Du kannst mein Wörterbuch benutzen.
Personne ne peut servir deux maîtres.
Niemand kann zwei Herren dienen.
Il m'a montré comment se servir de son appareil photo.
Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.
Servir les gens est le seul but de sa vie.
Den Leuten zu dienen ist sein einziges Lebensziel.
Je ne sais pas me servir d'un rouet.
Ich weiß nicht, wie man ein Spinnrad bedient.
Je serai très heureux de pouvoir te servir.
Ich würde mich sehr freuen, wenn ich dir behilflich sein kann.
J'ai trouvé difficile de me servir de la machine.
Ich fand es schwierig, die Maschine zu bedienen.
Arrête de me demander à boire ! Va te servir toi-même.
Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.
Quel gâchis d'acheter une machine aussi chère alors qu'il ne sait même pas comment se servir d'un ordinateur !
Was für eine Verschwendung, ein so teures Gerät zu kaufen, wo er nicht einmal mit einem Computer umzugehen versteht!
À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !
Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.