Vertaling van souffrir
Inhoud:
Frans
Duits
accepter, accueillir, admettre, agréer, recevoir, recueillir, adopter, prendre, revêtir, comporter, souffrir, assumer {ww.}
annehmen
aufnehmen
akzeptieren
hinnehmen
einwilligen in
eingehen auf
sich gefallen lassen
auf sich nehmen
im Empfang nehmen
entgegennehmen
aufnehmen
akzeptieren
hinnehmen
einwilligen in
eingehen auf
sich gefallen lassen
auf sich nehmen
im Empfang nehmen
entgegennehmen
Je ne peux pas accepter ça.
Das kann ich nicht hinnehmen.
Nous allons accueillir cinq invités demain soir.
Wir werden morgen abend fünf Gäste annehmen.
endurer, souffrir, subir {ww.}
leiden
erleiden
ertragen
erdulden
dulden
aushalten
erleiden
ertragen
erdulden
dulden
aushalten
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers.
Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Duits
Tu ne dois pas souffrir en silence.
Du musst dich nicht im Stillen grämen.
Saviez-vous que les hommes pouvaient souffrir du cancer du sein ?
Wusstest du, dass Männer Brustkrebs bekommen können?
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers.
Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.