Vertaling van souper

Inhoud:

Frans

Duits

dîner [m] (le ~), souper [m] (le ~) {zn.}

Abendessen [o] (das ~)
Souper [o] (das ~)
Abendmahl [o] (das ~)

Elle mangea son souper.

Sie aß ihr Abendessen.

Le souper est prêt.

Das Abendessen ist fertig.

Frans

Duits

Elle mangea son souper.

Sie aß ihr Abendessen.

Le souper est prêt.

Das Abendessen ist fertig.

Le souper est prêt.

Das Abendessen ist fertig.

Le souper est presque prêt.

Das Abendessen ist fast fertig.

Je ne veux pas souper.

Ich will kein Abendessen.

Avez-vous déjà mangé votre souper ?

Haben Sie bereits zu Abend gegessen?

Il était si furieux qu'il en oublia de souper.

Er war so wütend, dass er vergessen hat, Abendbrot zu essen.

Ma mère est en train de préparer le souper.

Meine Mutter bereitet gerade das Abendessen zu.

Il avait l'habitude de se promener après souper.

Es war seine Gewohnheit, nach dem Abendbrot spazieren zu gehen.

Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après souper.

Sie fing direkt nach dem Essen mit den Hausaufgaben an.

Ma mère est occupée à préparer le souper.

Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.