Vertaling van surgir

Inhoud:

Frans

Duits

surgir, survenir {ww.}

plötzlich erscheinen
plötzlich sichtbar werden

surgir, sursauter {ww.}

sich stellen
aufstehen

apparaître, paraître, surgir {ww.}

erscheinen
auftauchen
als ... dastehen
ans Licht kommen
an den Tag kommen
zutage treten
sich zeigen
zum Vorschein kommen

Je suis certain qu'elle va bientôt surgir.

Ich bin mir sicher, dass sie bald auftauchen wird.

Les populations de la Chine et de l'Inde font paraître les autres états comme des nains.

Die Bevölkerungen Chinas und Indiens lassen die anderer Staaten als Zwerge erscheinen.