Vertaling van voter

Inhoud:

Frans
Duits
voter, élire {ww.}
abstimmen
seine Stimme abgeben
stimmen
ballotieren
En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.
Auf alle Fälle muss man in dem Referendum am 18. Februar mit "ja" abstimmen.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Voter est leur droit.

Es ist ihr gutes Recht zu wählen.

C'est ton devoir de voter.

Sie haben die Pflicht zu wählen.

Voter est votre devoir civique.

Es ist Ihre Pflicht als Bürger zu wählen.

Pour qui devrais-je voter ?

Wen sollte ich wählen?

Il n'est pas assez âgé pour voter.

Er ist nicht alt genug zum Wählen.

Allez-vous voter à la prochaine élection ?

Wirst du in der kommenden Wahl deine Stimme abgeben?

Comme il est déjà majeur, il peut voter.

Da er schon volljährig ist, darf er wählen.

Certains électeurs ont attendu des heures pour voter.

Einige Wähler warteten Stunden darauf zu wählen.

Il est trop tard pour voter maintenant. Les bureaux de scrutin sont fermés.

Es ist jetzt zu spät zum Wählen. Die Wahllokale sind geschlossen.

En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.

Auf alle Fälle muss man in dem Referendum am 18. Februar mit "ja" abstimmen.

Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.

Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren ; in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab ; als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen konnte — weil sie eine Frau ist und wegen ihrer Hautfarbe.


Gerelateerd aan voter

élire