Vertaling van accomplir

Inhoud:

Frans
Engels
accomplir, assurer, remplir, réaliser {ww.}
to achieve 
to accomplish
to fulfil 
to abide by
to abide 
to execute 
to meet 
to exercise 
to perform 
to observe 
to keep 
On ne saurait rien accomplir sans encourir de risque.
You can't accomplish anything without taking a risk.
Personne ne peut accomplir quoi que ce soit sans effort.
No one can achieve anything without effort.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Pourrait-il accomplir ce travail ?

Can he do this job?

Vous devriez accomplir votre devoir.

You should carry out your duty.

Tom peut accomplir ce travail seul.

Tom can do this work alone.

On ne peut pas accomplir l'impossible sans tenter l'absurde.

You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.

On ne saurait rien accomplir sans encourir de risque.

You can't accomplish anything without taking a risk.

Tom ne voulait pas accomplir leurs basses œuvres.

Tom didn't want to do their dirty work.

Tom est la bonne personne pour accomplir cette tâche.

Tom is the proper boy for the job.

Je ne peux pas accomplir mon travail sans un ordinateur.

I can't do my job without a computer.

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

He sacrificed his health to fulfill his duty.

Nous ne pouvons accomplir ce travail en un jour.

We cannot complete this work in a day.

J'ai déjà trouver quelqu'un pour accomplir ce boulot.

I've already found somebody to do that job.

Son âge la rend apte à accomplir ce travail.

Her age qualifies her for the job.

Personne ne peut accomplir quoi que ce soit sans effort.

No one can achieve anything without effort.

Accomplir plusieurs tâches à la fois peut conduire à être moins productif.

Multi-tasking can lead to being less productive.

Toute activité que vous voulez accomplir prendra plus de temps que vous n'en avez.

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.


Gerelateerd aan accomplir

assurer - remplir - réaliser