Vertaling van amener à

Inhoud:

Frans

Engels

amener à, faire avancer, pourchasser, poursuivre, pousser {ww.}

to chase
to pursue
to actuate
to propel
to shoo
to impel
to drive on
to drive

Comme tous les chiens, il va pourchasser un lapin s'il en voit un.

Like all dogs, he'll chase a rabbit if he sees one.

Si j'étais en bonne santé, je pourrais poursuivre mes études.

If I were in good health, I could pursue my studies.

amener {ww.}

to get
to lead

Tu peux amener le livre chez toi tant que tu ne le salis pas.

You may take the book home so long as you don't get it dirty.

amener, apporter {ww.}

to bring
to fetch

Je préfère amener mes enfants voir défiler les animaux.

I prefer to bring my children to see animals parading.

Je compte sur toi pour amener la boisson.

I'll be counting on you to bring the drinks.

assembler, rassembler, amener, emmener {ww.}

to convene
to take along