Vertaling van apaiser

Inhoud:

Frans

Engels

apaiser, pacifier {ww.}

to soothe
to assuage
to still
to quieten
to quiet
to pacify
to calm
to appease
to allay

La musique a les charmes pour apaiser la bête sauvage.

Music has charms to soothe the savage beast.

Frans

Engels

La musique a les charmes pour apaiser la bête sauvage.

Music has charms to soothe the savage beast.

Un morceau de pain n'était pas suffisant pour apaiser sa faim.

A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.

Donnez-moi, s'il vous plait, un médicament pour apaiser la douleur.

Please give me some kind of medicine to curb the pain.

Lorsque vous êtes gai, les livres peuvent augmenter votre bonheur ; lorsque vous êtes triste, les livres peuvent apaiser votre chagrin.

When you are cheerful, books can increase your happiness; when you are sad, books can lessen your sorrow.