Vertaling van appuyer

Inhoud:

Frans

Engels

appuyer, accoter {ww.}

to back up
to rest
to back
to prop
to underpin
to buttress
to bolster
to sustain
to support
to lean

appuyer, maintenir {ww.}

to maintain
to back up
to stand by
to back
to second
to uphold
to espouse
to countenance
to sustain
to support

Nous devrions faire tous les efforts possibles pour maintenir la paix dans le monde.

We should make every effort to maintain world peace.

Frans

Engels

Veuillez appuyer sur le bouton.

Push the button, please.

Pouvez-vous appuyer sur le bouton ?

Could you press this button?

Appuyer là où ça fait mal.

Rub salt in the wound.

Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.

You have only to push the button.

Pouvez-vous me dire sur quel bouton appuyer ?

Can you tell me which button to press?

Je ne sais pas sur quel bouton appuyer.

I don't know which button to push.

Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine.

Press this button to start the machine.

Appuyer sur ce bouton fera pivoter l'objet sur l'axe des ordonnées.

Pushing that button will make the object pivot around the y axis.