Vertaling van consoler
Voorbeelden in zinsverband
Marie tenta de consoler Tom.
Mary tried to comfort Tom.
Elle a tenté de le consoler.
She tried to console him.
Je ne sais pas quoi dire pour te consoler.
I don't know what to say to make you feel better.
Quand une femme est en colère, quatre petits baisers suffisent pour la consoler.
When a woman's angry, four little kisses are all you need to comfort her.
Quand une femme est en colère, quatre petits baisers suffisent pour la consoler.
When a woman's angry, you only need four little kisses to make her happy.
Comment consoler une mère qui vient de perdre son seul enfant ?
How do you console a woman who has just lost her only child?
Il essaya de la consoler, mais elle n'arrêtait pas de pleurer.
He tried to comfort her, but she kept crying.
Il avait recours à son demi de vin pour se consoler, le buvait en quelques minutes et s'endormait sur ses bras, les cheveux tombant sur la table.
He resorted to his pint of wine for consolation, drank it all in a few minutes, and fell asleep on his arms, with his hair straggling over the table.