Vertaling van céder
Voorbeelden in zinsverband
Il a fini par céder.
At last he yielded.
Je refuse de céder là-dessus.
I refuse to give up on this.
La glace va céder sous votre poids.
The ice will give under your weight.
Je préfèrerais plutôt mourir que céder.
I would rather die than yield.
Les jeunes gens sont propres à céder à la tentation.
Young people are prone to fall into temptation.
Tu ne dois pas céder à ces exigences.
You must not give way to those demands.
Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.
Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
Ainsi, cinquante pour cent du muscle peut céder la place à la graisse.
Hence 50 percent of the muscle can give way to fat.
Il fut assez bon pour céder son siège au vieil homme.
He was so kind as to give the old man his seat.
Il n'avait pas l'intention de la laisser conduire, mais elle l'a tellement harcelé qu'il a fini par céder.
He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in.