Vertaling van examiner

Inhoud:

Frans
Engels
examiner, explorer, fouiller, rechercher, reconnaître {ww.}
to examine
to investigate
to explore 
to study 
to survey 
to prospect 
to research 
J'aimerais vraiment explorer cette grotte.
I would really like to explore this cave.
Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical.
You should investigate the fact from a medical viewpoint.
examiner {ww.}
to examine
to scrutinize
to question 
Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Les dentistes utilisent les rayons X pour examiner vos dents.
Dentists take x-rays to examine your teeth.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

J'aimerais examiner des choses.

I'd like to look things over.

Tu devrais faire examiner ta tête.

You should have your head examined.

Vous devriez faire examiner vos yeux.

You should get your eyes examined.

Vous devriez faire examiner vos yeux.

You should have your eyes examined.

Elle l'a exhorté à examiner la demande.

She urged him to consider the request.

Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.

We dissected a frog to examine its internal organs.

Je suis allé à l'hôpital pour faire examiner mes yeux.

I went to the hospital to have my eyes tested.

J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.

I had my teeth examined at the dentist's.

Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical.

You should investigate the fact from a medical viewpoint.

Tu ferais mieux de faire examiner tes yeux.

You had better have your eyes examined.

J'ai convaincu John de se faire examiner par le docteur.

I persuaded John to be examined by the doctor.

Tu devrais immédiatement aller te faire examiner par le médecin.

You should get yourself examined by the doctor immediately.

Les dentistes utilisent les rayons X pour examiner vos dents.

Dentists take x-rays to examine your teeth.

Celui qui voudrait améliorer sa condition devrait examiner son fondement.

Who would better his state should look to his foundations.


Gerelateerd aan examiner

synoniemen

explorer - fouiller - rechercher - reconnaître