Vertaling van terminer

Inhoud:

Frans
Engels
cesser, finir, terminer {ww.}
to finish 
to end 
to conclude 
to terminate
Laisse-moi finir.
Let me finish.
Je dois vraiment finir ceci.
I really must finish this.
arrêter, faire cesser, interrompre, terminer {ww.}
to stop 
to end 
to abate
to staunch
to quell
to prorogue
to lift 
to halt
to discontinue 
Il nous faut faire notre possible pour faire cesser la violence.
We must do what we can to stop the violence.
Ça va mal se terminer !
This isn't going to end well!


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Je viens de terminer.

I just finished.

Je viens de le terminer.

Just finished it.

Ça va mal se terminer !

This isn't going to end well!

Je dois terminer mes devoirs.

I must get my homework finished.

J'ai des devoirs à terminer.

I have homework to finish.

Quand vas-tu terminer ça ?

When are you going to finish this?

J'aurais dû terminer cela plus tôt.

I should've finished that sooner.

Je viens juste de terminer une lettre.

I've just finished writing a letter.

Ça ne va pas bien se terminer.

This is not going to end well.

Naomi vient juste de terminer son travail.

Naomi has just finished her work.

Tu ne m'as pas laissée terminer.

You didn't let me finish.

On vient de terminer notre petit-déjeuné.

We've just finished breakfast.

Nous devons tout terminer avant jeudi matin.

We must finish everything before Tuesday morning.

Il me faut vraiment terminer mes devoirs.

I really have to finish my homework.

Il me faut terminer mes devoirs.

I need to finish my homework.


Gerelateerd aan terminer

synoniemen

cesser - finir - arrêter - faire cesser - interrompre