Vertaling van agir
ser eficaz
obrar
obrar
obrar
Voorbeelden in zinsverband
Il nous faut agir vite.
Debemos actuar rápido.
Ça ne peut être qu'un gentleman pour agir ainsi.
Él debe ser un caballero para actuar de esa forma.
Le temps est court, nous devons agir MAINTENANT.
Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA.
Tu dois agir sous la direction de ton superviseur.
Tienes que actuar según te indique el director.
Maintenant que vous avez pris votre décision vous devez agir.
Ahora que has tomado tu decisión debes actuar.
Je pense qu'il est temps que j'arrête de l'autoriser à toujours agir à sa guise.
Creo que es hora de dejar de permitirle que se salga siempre con la suya.
Ce n'est pas la volonté qui nous fait agir, mais l'imagination.
No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Ellos son dotados de razón y consciencia, y deben actuar el uno con el otro en espíritu de hermandad.
Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
Un hombre puede vivir y estar sano sin matar animales para alimentarse; por lo tanto, si come carne, participa en la muerte de un animal simplemente para satisfacer su apetito. Y actuar así es inmoral.