Vertaling van brûler
quemarse
Voorbeelden in zinsverband
Ça va brûler.
Se quemará.
Ils peuvent brûler plus facilement.
Esos se pueden quemar con más facilidad.
La maison est en train de brûler.
La casa se está quemando.
On ne peut rien brûler sans oxygène.
No se puede quemar nada sin oxígeno.
La maison est en train de brûler.
La casa está en llamas.
La maison est en train de brûler !
¡La casa se está incendiando!
Avec ces yeux, je verrai brûler les montagnes.
Con estos ojos, veré arder a las montañas.
Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler.
En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
Les hommes de génie sont des météores destinés à brûler pour éclairer leur siècle.
Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.
Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler.
El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.
La chose la plus difficile dans la vie est de savoir quels ponts traverser et lesquels brûler.
Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.