Vertaling van faire mal

Inhoud:

Frans
Spaans
blesser, abîmer, amocher, faire mal, froisser {ww.}
herir
lastimar
dañar
lesionar
Il n'avait pas l'intention de vous blesser.
Él no quería herir tus sentimientos.
Vous blesser n'était pas dans mes intentions.
No fue mi intención herir tus sentimientos.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Tu vas te faire mal.

Te harás daño.

Cela ne va pas faire mal.

No dolerá.

«Docteur, je pensais que vous aviez dit que ça n'allait pas faire mal.» «Je l'ai dit, et ça ne le fera pas.»

"Doctor, creía que usted había dicho que no me iba a doler." "Lo dije, y no lo hará."

Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.

Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. Y aún así, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, reclamó el crédito por el ataque, e incluso ahora consigna su determinación de asesinar a escalas masivas.


Gerelateerd aan faire mal

blesser - abîmer - amocher - froisser