Vertaling van lâcher

Inhoud:

Frans

Spaans

dégager, lâcher, répandre {ww.}

dejar salir

Frans

Spaans

Veuillez lâcher mon bras.

Suélteme el brazo por favor.

Elle le tint fermement et ne voulut jamais lâcher.

Ella le agarró con fuerza y no quería soltarle nunca.

Elle ne voulait pas me lâcher jusqu'à ce que j'accepte d'aller avec elle au cinéma.

No me dejó tranquilo hasta que acepté ir al cine con ella.

J'ai agrippé la corde aussi longtemps que j'ai pu, mais j'ai finalement dû la lâcher.

Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.

Je lui ai dit de ne pas lâcher la corde, mais c'est ce qu'elle a fait.

Le dije que no soltara la cuerda, pero la soltó.

C'était le genre de voiture étrange qui me disait envie de lâcher, "Qu'est-ce que c'est de ce truc ?"

Era la clase de coche extraño que me hace querer soltar, "¿qué diablos es eso?"