Vertaling van pardonner
Voorbeelden in zinsverband
Pouvez-vous me pardonner ?
¿Pueden perdonarme?
Veuillez me pardonner !
¡Por favor perdóname!
Veuillez me pardonner.
Perdóneme, por favor.
Je vous prie de me pardonner.
Tenéis que perdonarme.
Veuillez me pardonner, je vous prie !
¡Perdoname, por favor!
Je ne peux pas lui pardonner.
No puedo perdonarla.
Se tromper est humain, pardonner, divin.
Errar es humano; perdonar, divino.
Est-il plus dur de pardonner ou d'oublier ?
¿Es más duro perdonar u olvidar?
Je ne peux lui pardonner de s'être comporté comme cela.
No lo puedo perdonar por comportarse de esa manera.
Veuillez me pardonner d'avoir posé une question si personnelle.
Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.
Ne devriez-vous pas ignorer ses indiscrétions et lui pardonner ?
¿No deberías pasar por alto sus indiscreciones y perdonarle?
Je ne peux pas lui pardonner de m'avoir insulté en public.
Yo no lo puedo perdonar porque él me insultó en público.
S'il y a une chose impardonnable, c'est de ne pas pardonner.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
Peu importe quelle excuse il me donne, je ne peux pas lui pardonner.
Da igual la excusa que me ponga, no puedo perdonarle.