Vertaling van permettre
Voorbeelden in zinsverband
Je ne peux absolument pas le permettre.
No puedo permitirlo por ningún motivo.
Je ne peux pas vous le permettre.
No te lo puedo permitir.
Elle ne voulait pas me permettre de lire la lettre.
No me quería dejar leer la carta.
Je ne peux pas me permettre l'achat d'une nouvelle voiture.
No me puedo costear un auto nuevo.
Jack ne peut pas se permettre d'acheter un nouveau vélo.
Jack no se puede costear una bicicleta nueva.
Je ne peux pas vous permettre de faire cela.
No te puedo permitir hacer eso.
Je ne peux me permettre de gaspiller le moindre yen.
No puedo gastar ni un yen.
C'est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre.
Es un lujo que no nos podemos permitir.
Je ne peux pas me permettre d'acheter une nouvelle voiture.
No puedo permitirme comprar un coche nuevo.
Je ne peux me permettre le temps de voyager.
No me puedo dar tiempo para viajar.
Je ne pouvais pas me permettre d'acheter un vélo.
No me alcanzaba comprar una bicicleta.
Je ne peux pas me permettre de payer autant.
No me puedo permitir pagar tanto.
Je fis un pas de côté pour lui permettre d'entrer.
Me hice a un lado para que él entrara.
Je ne peux pas me permettre d'acheter une nouvelle voiture.
No puedo permitirme comprar un coche nuevo.
Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.
No me puedo permitir comprarme un coche de segunda mano.