Vertaling van protéger
custodiar
protectar
Voorbeelden in zinsverband
Tom voulait protéger Mary.
Tom quería proteger a María.
Tu dois protéger ta famille.
Debes proteger a tu familia.
Nous devons protéger les enfants.
Debemos proteger a los niños.
Nous sommes là pour vous protéger.
Estamos aquí para protegerles.
Pour commencer, vous devez vous protéger.
Primero, debes protegerte a ti mismo.
Je suis là pour vous protéger.
Estoy aquí para protegeros.
Nous devons essayer de protéger l'environnement.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
Nous voulons protéger ce monde que nous avons.
Queremos proteger el mundo que tenemos.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
El ejército está en el norte para proteger la frontera.
Les vaccinations aident à protéger contre les maladies infantiles.
La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
On doit mettre un casque pour se protéger la tête.
Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.
C'est un fort construit pour protéger la ville des invasions.
Es un fuerte construido para defender la ciudad de la invasión.
L'épée peut être employée pour protéger le corps.
La espada puede usarse para proteger el cuerpo.
Vouloir me protéger de moi-même, c'est aussi ingénieux que sauver un poisson de la noyade.
Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse.
L'acte le plus instinctif de tout animal est de protéger ses enfants, et pour les hommes cette protection persiste toute la vie.
El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.