Vertaling van résister

Inhoud:

Frans
Spaans
résister {ww.}
resistir
oponerse
Je peux résister à tout sauf à la tentation.
Puedo resistir todo excepto tentación.
Je peux résister à tout, sauf à la tentation.
Puedo resistir todo menos la tentación.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Comment puis-je résister ?

¿Cómo podría resistirme?

Je peux résister à tout sauf à la tentation.

Puedo resistir todo excepto tentación.

Aucun homme ne peut résister au charme d'une femme.

Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.

Il est difficile de résister à la tentation.

Es difícil resistirse a la tentación.

Je peux résister à tout, sauf à la tentation.

Puedo resistir todo menos la tentación.

Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses.

Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.

Ma maison est conçue pour résister à un tremblement de terre.

Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.

Le pont ne put résister à la force du puissant courant et s'effondra.

El puente no pudo sostener el ímpetu de la fuerte corriente y colapsó.

Il était si puéril, qu'il ne pouvait pas résister à la tentation.

Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.