Vertaling van réveiller

Inhoud:

Frans
Spaans
réveiller {ww.}
despertar
Va réveiller Marie.
Vete a despertar a Mary.
Il a réussi à réveiller Harry.
Logró despertar a Harry.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Va réveiller Marie.

Vete a despertar a Mary.

Elles ont oublié de me réveiller.

Se olvidaron de despertarme.

Le bruit va réveiller le bébé.

El ruido va a despertar al bebé.

Il a réussi à réveiller Harry.

Logró despertar a Harry.

Vous n'aviez pas besoin de me réveiller.

No hacía falta que me despertaras.

Elle craignait de réveiller le bébé.

Ella temía despertar al bebé.

Elle se tenait immobile de peur de réveiller le bébé.

Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé.

Pourrais-tu me réveiller à sept heures demain ?

¿Podrías despertarme a las 7:00 mañana?

Il est difficile de se réveiller les matins froids.

Es difícil despertar en las mañanas heladas.

La meilleure façon de réaliser ses rêves est de se réveiller.

La mejor manera de hacer realidad tus sueños es despertar.

J’ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.

Pedí mi madre despertarme a las cuatro.

Il a rappelé à sa femme de le réveiller à 7 heures du matin.

Él recordó a su mujer que le tenía que despertar a las siete de la mañana.

Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.

Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.

Ne prenez pas la peine de me réveiller à quatre heures du matin. Je ne prévois pas d'aller pêcher demain.

No te molestes en levantarme a las cuatro de la mañana. No tengo intención de ir a pescar mañana.

La véritable terreur est de se réveiller un matin et de découvrir que votre classe de lycée dirige le pays.

El verdadero terror es despertar una mañana y descubrir que tu clase del instituto está gobernando el país.