Vertaling van souffrir
aceptar
recibir
admitir
acoger
padecer
Voorbeelden in zinsverband
Tu ne dois pas souffrir en silence.
No tenés que sufrir en silencio.
Il suffit d'un mot pour faire souffrir quelqu'un.
Una simple palabra puede herir a una persona.
Plutôt souffrir que mourir, c'est la devise des hommes.
Mejor sufrir que morir, es el lema de los humanos.
L'exposition à des radiations donne des risques de souffrir de mutations.
La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Saviez-vous que les hommes pouvaient souffrir du cancer du sein ?
¿Sabías que los hombres pueden tener cáncer de mama?
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers.
Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
J'ai de la fièvre et mon corps entier me fait souffrir.
Tengo fiebre y me duele todo el cuerpo.
Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport.
La niñas tienen más probabilidades que los niños de ser malnutridas, sufrir pobreza, enfrentar violencia y de negárseles una educación, de acuerdo a un nuevo reporte.