Vertaling van surprendre
Inhoud:
Frans
Spaans
surprendre, étonner {ww.}
sorprender
asombrar
asombrar
surprendre {ww.}
sorprender
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Spaans
Je veux le surprendre.
Quiero sorprenderlo.
Je voulais la surprendre.
Quería sorprenderla.
Je pensais te surprendre.
Pensé que te sorprendería.
Je ne voulais pas vous surprendre.
No quise asustarte.
Se surprendre, s'étonner, c'est commencer à comprendre.
Sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender.
Tu ne cesses jamais de me surprendre.
Nunca cesas de sorprenderme.
L'idée de la surprendre traversa soudain mon esprit.
De repente se me pasó por la cabeza la idea de sorprenderla.