Vertaling van tâche

Inhoud:

Frans
Spaans
devoir [m] (le ~), tâche [v] (la ~) {zn.}
tarea [v] (la ~)
C'est ton premier devoir.
Esta es tu primera tarea.
Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.
Procuraré completar mi tarea.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Il devra refaire cette tâche.

Tendrá que volver a hacer esa tarea.

Tâche d'arriver à trois heures.

Asegúrate de venir a las 3.

Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.

Procuraré completar mi tarea.

C'est une tâche trop facile pour lui.

Es una tarea demasiado fácil para él.

Elle ne convient pas à la tâche.

Ella no es competente para esa tarea.

Elle est dure à la tâche.

Ella está trabajando muy duro.

On lui a assigné une tâche.

Le asignaron una tarea.

Cette tâche a pris trois heures.

Esta tarea requirió tres horas.

Il a accompli sa tâche sans entrain.

Hizo ese trabajo en contra de su voluntad.

Il ne dispose pas des compétences nécessaires à cette tâche.

Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.

Cette tâche me prit plus de temps que je n'avais prévu.

La tarea me tomó más tiempo del que esperaba.

Cette tâche est si difficile que je ne peux pas l'accomplir.

La tarea es tan difícil que no puedo hacerla.

Il va lui falloir deux heures pour venir à bout de cette tâche.

Le tomará dos horas terminar el trabajo.

Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.

Mi primera tarea fue descartar los candidatos no cualificados.

C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.

Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.


Gerelateerd aan tâche

devoir