Vertaling van penser
Voorbeelden in zinsverband
On doit penser aux amis.
Dobbiamo pensare agli amici.
Je ne peux pas penser à tout.
Non posso pensare a tutto.
Franchement, ta manière de penser est dépassée.
Parlando francamente, il tuo modo di pensare è obsoleto.
Il ne peut s'empêcher de penser ainsi.
Li ne sukcesas ne pensi tion.
Je devrais penser que tu as raison.
Dovrei pensare che avete ragione.
L'avocat semble penser que ce sera une affaire rapide.
L'avvocato sembra pensare che sarà un caso di rapida soluzione.
C'est la seule chose à laquelle je puisse penser
È l'unica cosa a cui riesco a pensare.
Je ne peux pas penser à la vie sans toi.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi.
Ma fille a atteint l'âge de penser au mariage.
Mia figlia ha raggiunto un'età da matrimonio.
Je te donne un jour pour y penser.
Ti do un giorno per pensarci su.
Tu as l'air de penser à autre chose.
Sembra che voi stiate pensando a qualcos'altro.
La liberté de penser est garantie par la Constitution.
La libertà di pensiero è garantita dalla costituzione.
Je ne peux pas m'empêcher de penser ainsi.
Non posso impedirmi di pensarlo.
La plupart des gens pensent que les ordinateurs ne seront jamais capables de penser.
La maggior parte della gente pensa che i computer non saranno mai in grado di pensare.
Même en admettant ce qu'il dit, je continue de penser qu'il a tort.
Ammettendo ciò che dice, continuo a pensare che lui abbia torto.