Vertaling van recevoir
Inhoud:
Frans
Italiaans
recevoir, réussir {ww.}
passare
ammettere
riuscire
promuovere
ammettere
riuscire
promuovere
Il est sûr de réussir l'examen.
Lui è sicuro di passare l'esame.
Son objectif est de réussir le test.
Il suo obbiettivo è passare il test.
recevoir, accueillir {ww.}
ricevere
accepter, accueillir, admettre, agréer, recevoir, recueillir, adopter, prendre, revêtir, comporter, souffrir, assumer {ww.}
accettare
accogliere
accogliere
Je ne peux pas accepter ce cadeau.
Non posso accettare questo regalo.
Je ne peux pas accepter ce cadeau.
Non posso accettare questo regalo.
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Italiaans
Merci de me recevoir.
Grazie per avermi.
Je viens de recevoir votre courriel.
Ho appena ricevuto la vostra e-mail.
Je l'ai envoyé hier; tu devrais le recevoir demain.
L'ho mandata ieri, dovresti riceverla domani.
Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.
Un bambino non dovrebbe spendere più soldi del necessario.