Vertaling van rendre

Inhoud:

Frans

Italiaans

rejeter, rejeter de la nourriture, rendre, vomir {ww.}

vomitare
rimettere
rigettare

Tu me fais vomir.

Voi mi fate vomitare.

Frans

Italiaans

Viens me rendre visite.

Vieni a trovarmi.

Je voulais m'y rendre.

Volevo andare lì.

Personne ne veut s'y rendre.

Nessuno vuole andare lì.

Je voudrais vous rendre visite.

Vorrei farti visita.

Où aimerais-tu te rendre ?

Dove vorresti andare?

Puis-je me rendre utile ?

Posso rendermi utile?

J'ai peur de m'y rendre.

Ho paura ad andare.

Prévoyez-vous de vous rendre à l'étranger ?

Pensi di andare all'estero?

Il vient parfois me rendre visite.

Ogni tanto viene a fare un salto da me.

Je préfère mourir que de me rendre.

Preferirei morire piuttosto che arrendermi.

Je dois me rendre à la banque.

Devo andare in banca.

Je dois rendre le livre avant samedi.

Devo restituire il libro prima di sabato.

Je dus me rendre en Amérique.

Io dovevo andare in America.

Il adore se rendre au théâtre.

Lui ama andare a teatro.

Rendre visite à Tom était une erreur.

È stato un errore visitare Tom.