Vertaling van anniversaire

Inhoud:

Frans
Nederlands
anniversaire [m] (l' ~) {zn.}
verjaardag 
herdenkingsdag
gedenkdag [m]
Joyeux anniversaire !
Gelukkige verjaardag!
Bon anniversaire !
Gefeliciteerd met je verjaardag!
anniversaire [m] (l' ~) {zn.}
verjaardag 
verjaring [v]
geboortedag [m]
Bon anniversaire, Shishir !
Gelukkige verjaardag, Shishir!
Bon anniversaire, Muiriel !
Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Joyeux anniversaire !

Gelukkige verjaardag!

Bon anniversaire !

Gefeliciteerd met je verjaardag!

Demain est mon anniversaire.

Morgen ben ik jarig.

Bon anniversaire, Shishir !

Gelukkige verjaardag, Shishir!

Bon anniversaire, Muiriel !

Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!

Aujourd'hui c'est mon anniversaire.

Vandaag ben ik jarig.

C'était mon anniversaire hier.

Gisteren was het mijn verjaardag.

Demain a lieu son anniversaire.

Morgen is het haar verjaardag.

Mon anniversaire est en juillet.

Ik verjaar in Juli.

Comment s'est passé ton anniversaire ?

Hoe was uw verjaardag?

Aujourd'hui c'est mon seizième anniversaire.

Vandaag is mijn zestiende verjaardag.

Nous avons célébré son anniversaire.

We vierden zijn verjaardag.

Son anniversaire est le cinq mai.

Zijn verjaardag is op 5 mei.

Mon anniversaire, c'est le 22 mars.

Mijn verjaardag is 22 maart.

Je te dégoterai un vélo pour ton anniversaire.

Voor je verjaardag zal ik je een fiets geven.