Vertaling van continuer

Inhoud:

Frans

Nederlands

continuer, durer {ww.}

voortduren
standhouden
beklijven
duren
aanhouden

continuer, continuer à {ww.}

blijven
aanhouden

Vous devez continuer à vous exercer.

Je moet blijven trainen.

continuer, continuer à {ww.}

blijven
houden

continuer, maintenir, reconduire {ww.}

voortzetten
voortgaan
verder gaan met
vervolgen
doorgaan

continuer, continuer à {ww.}

blijven
handhaven
behouden
bewaren
aanhouden

Frans

Nederlands

Vous devez continuer à vous exercer.

Je moet blijven trainen.

Je suis trop fatigué pour continuer de marcher.

Ik ben te moe om nog verder te stappen.

Ça ne sert plus à rien de continuer à réfléchir.

Het heeft geen zin om nog langer na te denken.

Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.

Dan ga ik wel Sudoku spelen, in plaats van jou nog verder te storen.