Vertaling van docteur
Voorbeelden in zinsverband
Appelle le docteur !
Roep de dokter!
Mon père est docteur.
Mijn vader is dokter.
Jim aime le docteur.
Jim houdt van de dokter.
Merci beaucoup docteur.
Heel erg bedankt, dokter.
Le docteur prit mon pouls.
De dokter nam mijn pols.
Il prétendait être un docteur.
Hij deed alsof hij een dokter was.
Je croyais qu'il était docteur.
Ik dacht dat hij een arts was.
Il deviendra docteur quand il sera grand.
Als hij groot is, zal hij dokter worden.
Est-ce qu'il ressemblait à un docteur ?
Leek hij op een dokter?
Va voir un docteur pour te faire faire une ordonnance.
Ga naar de dokter om je recept te halen!
Comment puis-je contacter un docteur qui parle japonais ?
Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?
Le docteur lui a conseillé d'arrêter de travailler autant.
De dokter adviseerde hem om niet meer teveel te werken.
Après quelques années, au lieu de « La Langue Internationale du Docteur Espéranto », le nom court d' « espéranto » entra en usage. En ce jour nous célébrons donc le cent-vingt-cinquième anniversaire de l'espéranto à travers le monde entier.
Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125-ste verjaardag van Esperanto.
Ce jour-là de 1887, parut à Varsovie, une brochure de Louis Lazare Zamenhof traitant de « Langue Internationale ». Sa taille était modeste, sa devise ambitieuse : « Pour qu'une langue soit internationale, il ne suffit pas de la nommer ainsi. » Comme nom d'auteur était indiqué : « Docteur Espéranto ».
Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over een "Internationale Taal". Het was bescheiden van omvang, het motto mikte hoog: "Opdat een taal internationaal zou zijn, volstaat het niet ze zo te noemen". Als auteursnaam stond aangeduid "Doctor Esperanto".