Vertaling van loin

Inhoud:

Frans
Nederlands
loin {bw.}
heen
over 
vandoor
verwijderd
voort
weg 


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Loin

Ver (weg)

Loin des yeux, loin du cœur.

Uit het oog, uit het hart.

Loin des yeux, loin du cœur.

Uit het oog, uit het hart.

C'est loin d'ici ?

Is het hier ver vandaan?

Ce n'est pas si loin.

Het is niet zo ver.

C'est de loin le meilleur.

Dit is veruit de beste.

L'Afrique du Sud est loin.

Zuid-Afrika is ver weg.

Ce n'est pas loin de l'hôtel.

Het is niet ver van het hotel.

Ce qui vient de loin est savoureux.

Wat je van ver haalt, is lekker.

Ce n'est pas loin de Paris.

Het is niet ver van Parijs.

Il habite très loin de chez moi.

Hij woont ver van mijn huis.

Sa maison n'est pas loin d'ici.

Zijn huis is niet ver van hier.

Je ne peux pas marcher plus loin.

Ik kan niet verder lopen.

Je vis une maison au loin.

Ik zag een huis in de verte.

Vous faites aller ça trop loin.

Je draaft een beetje door.