Vertaling van rivière

Inhoud:

Frans

Nederlands

fleuve [m] (le ~), rivière [v] (la ~) {zn.}

rivier [v]
stroom [m]

Comment s'appelle ce fleuve ?

Wat is de naam van deze rivier?

Je plongeai dans le fleuve.

Ik dook in de rivier.

Frans

Nederlands

J'aimerais nager dans cette rivière.

Ik zou graag in deze rivier zwemmen.

Allons nager à la rivière.

Laten we in de rivier zwemmen.

Il est allé pêcher à la rivière.

Hij ging vissen in de rivier.

L'eau de cette rivière est très propre.

Het water van deze rivier is heel zuiver.

Nous marchâmes le long de la rivière.

We liepen langs de rivier.

Je suis fatigué d'avoir nagé dans cette rivière.

Ik ben moe na het zwemmen in die rivier.

Je suis allé pêcher dans la rivière hier.

Ik ben gisteren in de rivier gaan vissen.

Il est dangereux de se baigner dans cette rivière.

Het is gevaarlijk om te baden in deze rivier.

Aucune autre rivière n'est plus longue que la Shinano.

Geen enkele rivier is langer dan de Shinano.

Je peux traverser la rivière à la nage.

Ik kan de rivier overzwemmen.

Penses-tu qu'il soit dangereux, pour moi, de traverser la rivière à la nage ?

Denk je dat het gevaarlijk is als ik de rivier overzwem?