Vertaling van sous

Inhoud:

Frans
Nederlands
sous {vz.}
beneden 
onder 


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Je suis toujours sous pression.

Ik sta altijd onder druk.

Rien de nouveau sous le soleil.

Er is niets nieuws onder de zon.

La colline disparaissait sous la neige.

De heuvel was bedekt met sneeuw.

Le bambou se courbe sous le vent.

Bamboe buigt zich in de wind.

La glace va céder sous votre poids.

Het ijs zal breken onder je gewicht.

Ne restez pas sous la pluie.

Blijf uit de regen.

Ne sous-estime pas ma puissance.

Onderschat mijn kracht niet.

Je me cachai sous la table.

Ik heb me onder de tafel verstopt.

Le riz pousse sous les climats chauds.

Rijst groeit in warme klimaten.

En Allemagne, la mafia italienne est un problème sous-estimé.

De Italiaanse Maffia is een onderschat probleem in Duitsland.

J’ai été pris sous la pluie, et suis tout trempé.

Ik kwam in een regenbui terecht en ben nat geworden.

Le chat est-il sur ou sous la chaise ?

Zit de kat op of onder de stoel?

Il y a un monstre sous mon lit.

Er zit een monster onder m'n bed.

Les gens ont tendance à sous-estimer leurs besoins futurs.

De mensen zijn geneigd om hun toekomstige noden te onderschatten.

J'ai attendu le bus sous la neige pendant deux heures.

Ik heb twee uur in de sneeuw gewacht op de bus.