Vertaling van tel

Inhoud:

Frans

Nederlands

autant, tel {aanw. vnw.}

dergelijk
dusdanig
zo
zodanig
zo een
zo'n
zulk
zulk een

Frans

Nederlands

Tel père, tel fils.

Zo vader, zo zoon.

Je suis un tel idiot.

Ik ben zo'n dwaas.

Je suis un tel idiot.

Ik ben zo'n dwaas.

Un tel homme est sûr d'échouer.

Zo iemand lukt niets.

Pour autant que je sache, un tel mot n'existe pas.

Voor zover ik weet bestaat zo'n woord niet.

Je n'ai encore jamais rien vu de tel auparavant.

Zoiets heb ik nog nooit gezien.

C'est la fin du monde tel que nous le connaissions.

Het is het eind van de wereld zoals we die kennen.