Vertaling van à l'heure

Inhoud:

Frans
Nederlands
précisément, à l'heure {bw.}
accuraat
nauwgezet
precies 


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

À tout à l'heure !

Tot ziens!

Il n'arriva pas à l'heure.

Hij kwam niet op tijd.

Le train partit à l'heure.

De trein vertrok op tijd.

Dépêche-toi et tu seras à l'heure.

Schiet op, dan zal je op tijd zijn.

Parfois, le train n'arrive pas à l'heure.

Soms komt de trein niet op tijd.

Vous pouvez louer un bateau à l'heure.

Je kan een boot per uur huren.

Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure.

Ik moet onmiddellijk de badkamer kuisen.

Le train est arrivé à Kyoto à l'heure.

De trein kwam op tijd aan in Kyoto.

Pour autant que je sache, il n'est jamais venu à l'heure.

Voor zover ik weet is hij nog nooit op tijd gekomen.

Mon ancienne professeur d'anglais doit sûrement se retourner dans sa tombe à l'heure qu'il est.

Mijn vroegere lerares Engels draait zich nu zeker weten om in haar graf.

Pour une raison quelconque, le microphone ne fonctionnait pas tout à l'heure.

Om de één of andere reden werkte de microfoon tot nu toe niet.

Nous avons pris un taxi pour arriver là-bas à l'heure.

We namen een taxi om er op tijd te geraken.

Dans ce pays les bus ne sont en général pas à l'heure.

Bussen in het land komen gewoonlijk niet op tijd.

Je roulais à cent-vingt kilomètres à l'heure lorsque la police m'a arrêtée.

Ik reed 120 kilometer per uur toen de politie mij aanhield.


Gerelateerd aan à l'heure

précisément