Vertaling van amare

Inhoud:

Italiaans
Duits
amare, volere bene {ww.}
lieben
Zuneigung empfinden für
mögen
gern haben
Amare la vita è amare Dio.
Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.
Io posso amare.
Ich kann lieben.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Amare la vita è amare Dio.

Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.

Io posso amare.

Ich kann lieben.

Le medicine efficaci sono amare.

Eine gute Arznei ist bitter.

Amare chi ci odia rende liberi.

Den zu lieben, der uns hasst, macht uns frei.

Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.

Bevor man andere lieben kann, muss man zuerst sich selbst lieben.

Amare ed essere amati è la gioia più grande.

Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.

L'unico modo di fare un ottimo lavoro è amare quello che fai.

Einzig indem man seine Arbeit liebt, kann man große Werke leisten.

È triste non essere amati, ma è ancora più triste non essere capaci di amare.

Es ist traurig nicht geliebt zu werden, aber es ist noch viel trauriger nicht lieben zu können.

Io non riesco a fare a meno di amare il mio paese.

Ich muss mein Land einfach lieben.


Gerelateerd aan amare

volere bene