Vertaling van capire
begreifen
erfassen
Voorbeelden in zinsverband
Nessuno lo può capire.
Niemand kann es verstehen.
Penso di capire.
Ich glaube, dass ich es verstehe.
Che c'è da capire?
Was gibt es da zu verstehen?
Avrà bisogno di tempo per capire.
Du wirst Zeit brauchen, um es zu verstehen.
È difficile capire il dialetto di Osaka.
Es ist schwer, den Dialekt von Osaka zu verstehen.
Tom vuole capire il senso della vita.
Tom will den Sinn des Lebens verstehen.
Non abbiamo potuto capire la sua logica.
Wir konnten ihrer Logik nicht folgen.
Non fingo di capire le donne.
Ich gebe nicht vor, Frauen zu verstehen.
Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.
Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
Non riesco a capire quella parola.
Ich kann dieses Wort nicht verstehen.
Io non riesco a capire il significato.
Ich kann den Sinn nicht verstehen.
Non riesco a farmi capire in tedesco.
Ich kann mich nicht auf Deutsch verständlich machen.
Non riesco a capire quello che dice.
Ich verstehe nicht, was sie sagt.
Era impossibile capire le sue domande.
Es war unmöglich, seine Fragen zu verstehen.
Temo di non riuscire a farmi capire in inglese.
Ich fürchte, dass ich mich auf Englisch nicht verständlich machen kann.