Vertaling van chiudere
zumachen
stecken
einschließen
zudrehen
abdrehen
stillegen
abstellen
beenden
abschließen
verschließen
Voorbeelden in zinsverband
Potreste per piacere chiudere quella finestra?
Würdest du bitte das Fenster zumachen?
È ora di chiudere il cancello.
Es ist Zeit das Tor zu schließen.
Si scordarono di chiudere la porta a chiave.
Sie haben vergessen, die Tür abzuschließen.
Non scordatevi di chiudere a chiave la porta!
Vergiss nicht die Tür abzuschließen!
Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.
Der Arzt riet ihm, weniger zu trinken.
Ho dimenticato di chiudere a chiave la porta.
Ich habe vergessen, die Tür abzuschließen.
La scorsa notte non sono riuscita a chiudere occhio.
Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht.
Devo chiudere ora. Qualcuno sta aspettando per usare il telefono.
Ich muss jetzt auflegen. Es gibt jemanden, der darauf wartet, dass das Telefon frei wird.
Abbiamo dovuto chiudere la finestra per le zanzare.
Auf Grund der Mücken mussten wir das Fenster schließen.