Vertaling van ottenere

Inhoud:

Italiaans
Duits
ottenere {ww.}
holen
acquisire, ottenere {ww.}
erwerben
gewinnen
anschaffen
sich erwerben
habhaft werden
erlangen
Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.
Du solltest so bald wie möglich sichere Kenntnisse im Geschäftsenglisch erwerben.
C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua…
Es ist ein großer Unterschied, ob man eine Sprache lernt, um bei Bedarf etwas zu verstehen oder etwas zu sagen, oder ob man eine zweite Sprache erwerben will, um sie…


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Noi abbiamo bisogno di tutto l'aiuto che riusciamo a ottenere.

Wir brauchen alle Hilfe, die wir kriegen können.

Tom sa dove andare per ottenere i prezzi migliori.

Tom weiß, wohin er gehen muss, um die besten Preise zu bekommen.

Tom cercò di ottenere che Mary aiutasse John.

Tom versuchte, Maria dazu zu bringen, Johannes zu helfen.

Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi.

Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.

Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario.

Man kann darin Wörter suchen und erhält Übersetzungen, aber es ist kein gewöhnliches Wörterbuch.

Negli Stati Uniti è illegale torturare le persone per poter ottenere informazioni da loro.

In den USA ist es illegal, Menschen zu foltern, um von diesen Informationen zu erhalten.

E'illegale negli Stati Uniti per le forze dell'ordine usare la tortura per ottenere informazioni.

In den Vereinigten Staaten ist es den Vollzugsbehörden verboten, Folter zur Gewinnung von Informationen einzusetzen.

Un giorno, tutti i bambini in Malesia avranno l'opportunità di ottenere un'istruzione eccellente.

Eines Tages werden alle Kinder in Malaysien die Gelegenheit haben, eine ausgezeichnete Bildung zu genießen.


Gerelateerd aan ottenere

synoniemen

acquisire