Vertaling van perdere

Inhoud:

Italiaans
Duits
perdere {ww.}
verlieren
Non ho nulla da perdere.
Ich habe nichts zu verlieren.
Chi ha tutto può perdere tutto.
Wer alles hat, kann alles verlieren.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Lasciamo perdere!

Lass es gut sein!

Come posso perdere peso?

Wie kann ich abnehmen?

Non ho nulla da perdere.

Ich habe nichts zu verlieren.

Ciò che non voglio perdere è l'amore.

Was ich nicht verlieren will, ist die Liebe.

Chi ha tutto può perdere tutto.

Wer alles hat, kann alles verlieren.

Mi hai fatto perdere la testa.

Du hast mich um den Verstand gebracht.

Ciò che non voglio perdere è l'amore.

Was ich nicht verlieren will, ist die Liebe.

Perdere la faccia significa essere umiliato.

Das Gesicht zu verlieren, bedeutet gedemütigt zu werden.

Sto cominciando a perdere la pazienza.

Ich verliere gleich die Geduld.

Tom sta provando a perdere peso.

Tom versucht abzunehmen.

Lascia perdere. Non ne vale la pena.

Vergiss es. Es ist die Mühe nicht wert.

Devo perdere peso, quindi mi metto a dieta.

Ich muss abnehmen, deshalb werde ich eine Diät machen.