Vertaling van potere

Inhoud:

Italiaans
Duits
potere {ww.}
können
vermögen
dürfen
potere {zn.}
Macht [v] (die ~)
Potenz [v] (die ~)
Gewalt [v] (die ~)
Il potere porta la corruzione.
Macht korrumpiert.
Ha potere assoluto.
Er hat die absolute Macht.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Ha potere assoluto.

Er hat die absolute Macht.

Volere è potere.

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

Mary crede al potere dell'amore.

Maria glaubt an die Macht der Liebe.

Il potere porta la corruzione.

Macht korrumpiert.

Il re ha abusato del suo potere.

Der König hat seine Macht missbraucht.

Il potere tende a corrompere e il potere assoluto corrompe completamente.

Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut.

I comunisti presero il potere in Cina nel 1949.

In China ergriffen die Kommunisten 1949 die Macht.

Antonio Guzmán Blanco salì al potere in Venezuela nel 1870.

Antonio Guzmán Blanco kam 1870 in Venezuela an die Macht.

La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re.

Die neue Verfassung beinhaltete das Ziel, die Macht des Königs zu beschneiden.