Vertaling van provare

Inhoud:

Italiaans
Duits
provare {ww.}
beweisen
erhärten
begründen
Non lo puoi provare.
Du kannst das nicht beweisen.
provare {ww.}
versuchen
probieren
prüfen
erproben
Fatemela provare.
Lass es mich versuchen.
Mi lasci provare.
Lass mich mal probieren.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Lasciami provare.

Lass es mich mal versuchen.

Fatemela provare.

Lass es mich versuchen.

Non lo puoi provare.

Du kannst das nicht beweisen.

Mi lasci provare.

Lass mich mal probieren.

Voglio provare questo.

Ich möchte das versuchen.

Noi ci potremmo provare.

Wir könntes es ja mal versuchen.

Ne vale la pena provare.

Es ist einen Versuch wert.

Io continuavo a provare ancora.

Ich habe es immer wieder versucht.

Dobbiamo provare a proteggere l'ambiente.

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.

Non serve a nulla provare di nuovo.

Es hat keinen Zweck, es noch einmal zu versuchen.

Non provare due cose alla volta.

Versuche keine zwei Sachen auf einmal.

È inutile provare a discutere con lui.

Es hat keinen Zweck, mit ihm zu streiten.

Mi permetti di provare ancora una volta?

Lasst ihr es mich noch einmal versuchen?

Vorrei provare la gonna blu a righe.

Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren.

Dovresti provare a essere più educato.

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.