Vertaling van stare

Inhoud:

Italiaans
Duits
stare, restare, rimanere {ww.}
bleiben
übrigbleiben
Voglio stare qua.
Ich will hier bleiben.
Cerca di restare calmo.
Versuche, ruhig zu bleiben.
abitare, dimorare, stare {ww.}
wohnen
hausen


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Ci può stare.

Das ergibt Sinn.

Pensavo di stare sognando.

Mir war, als ob ich träumte.

Voglio stare qua.

Ich will hier bleiben.

Preferirei stare a casa.

Ich würde lieber zu Hause bleiben.

Voglio stare di più qua.

Ich möchte länger hier bleiben.

Stare a casa non è divertente.

Zuhause bleiben ist kein Spass.

Tom deve stare a casa oggi?

Muss Tom heute zu Hause bleiben?

Preferirei andare fuori che stare dentro.

Ich würde lieber rausgehen als drinnen zu bleiben.

Dovrò stare lontano per qualche tempo.

Ich werde für einige Zeit weg sein müssen.

Penso di stare per cagarmi sotto.

Ich denke, ich werde mir in die Hosen machen.

John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.

John hat die Angewohnheit bis tief in die Nacht wachzubleiben.

Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.

Sie dürfen sich hier nicht aufhalten. Dies ist Privatbesitz.

Lui ha previsto di stare qui per due settimane.

Er plant, für zwei Wochen hier zu bleiben.

Io voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.

Ich will in einem Hotel nahe dem Flughafen übernachten.

Tom intende stare a Boston per tre giorni.

Tom beabsichtigt, drei Tage in Boston zu verweilen.


Gerelateerd aan stare

restare - rimanere - abitare - dimorare