Vertaling van essere d'accordo

Inhoud:

Italiaans

Engels

accordarsi, approvare, essere d'accordo {ww.}

to agree

Io non posso essere d'accordo con lei.

I can't agree with you.

Capisco, però non posso essere d'accordo.

I understand, but I cannot agree.

Italiaans

Engels

Capisco, però non posso essere d'accordo.

I understand, but I cannot agree.

Io non posso essere d'accordo con lei.

I can't agree with you.

Ammettendo ciò che dite, non posso essere d'accordo con voi.

Admitting what you say, I cannot agree with you.

È facile per noi essere d'accordo con la sua opinione.

It is easy for us to agree with his opinion.

Io non posso essere d'accordo con lei su quel punto.

I can't agree with you on that point.

Non posso essere d'accordo con te per quanto riguarda quella faccenda.

I can't agree with you as regards that matter.

Anche se capisco cosa dici, non posso essere d'accordo con te.

While I understand what you say, I can't agree with you.