Vertaling van ottenere
ir por
coger
adquirir
consequir
alcanzar
Voorbeelden in zinsverband
Trovai necessario ottenere un prestito.
Sentí que era necesario obtener un préstamo.
Tom sperava di ottenere un bacio.
Tom esperaba conseguir un beso.
Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere.
Estos artículos son bastante difíciles de conseguir.
Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa.
Por fin, Mario logró ganar el amor de la princesa.
Riesce a ottenere questo libro raro per me?
¿Me puedes conseguir este libro tan raro?
Tom cercò di ottenere che Mary aiutasse John.
Tom trató de conseguir que Mary le ayudara a John.
Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi.
Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones.
Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario.
Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.
E'illegale negli Stati Uniti per le forze dell'ordine usare la tortura per ottenere informazioni.
Es ilegal en Estados Unidos por imposición de ley el usar la tortura para conseguir información.
Uccise la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
Él mató a la chica a sangre fría, sólo por el dinero.
L'antropologa americana Margaret Mead una volta disse che non si dovrebbe mai sottovalutare ciò che un piccolo gruppo di persone motivate riesce a ottenere.
La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.